$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...business needs. Please note: This role is not eligible for Work Visa sponsorship, either currently or in the future. The People Analytics Analyst transforms HR and workforce data into strategic insights that support datadriven business decisions. As a Qlik Sense (Qlik...
Experienced Automotive Sales Representative (CDJR) Join Our Chrysler Dodge Jeep Ram (CDJR) Team! We're looking for a proven automotive sales... ...Maximum Salary: $120,000.00 Health Insurance, Life Insurance, Dental Insurance, Vision Insurance 401(k), Tuition Reimbursement,...
...validation tasks. Key responsibilities include performing all aspects associated with examination, sampling, and DNA testing for forensic casework while complying with program and company requirements. Will work as part of a highly motivated team to process high-quality...
...Description Aria Care Partners is the national leader in providing onsite dental, vision, hearing, and podiatry care to over 3,500 longterm care and skilled nursing facilities across 25 states. The companys mission is to enrich the quality of life for every resident...
...uniforms Opportunity for advancement ASP - America's Swimming Pool Company is America's premier swimming pool service company.... ...and are seeking a solution-oriented and customer-focused Pool Maintenance Technician to join our team. This position is responsible to...