Un RTLS intérieur combine des ancres fixes et un badge ou une étiquette active sur chaque actif ou personne. Le moteur calcule la position par différence de temps d’arrivée, mesure de distance bidirectionnelle ou angle d’arrivée. L’UWB atteint une précision de 10 à 30 cm plusieurs fois par seconde ; le BLE situe à l’échelle de la pièce, à quelques mètres, pour un coût inférieur. Les positions alimentent l’occupation des zones, les alertes de géorepérage et le jumeau numérique.

Swedish Technology conçoit les déploiements RTLS à partir d’un plan d’ancres mesuré et d’un objectif de précision écrit, puis remet les données d’étalonnage afin que votre équipe puisse étendre le système sans nous.

Mis à jour 29 Sep 2026 · RFID, RTLS & IoT hub

Quel problème cette solution résout-elle ?

Le suivi par zones indique où se trouvait un objet lors de son dernier passage devant un lecteur. C’est suffisant pour l’inventaire et les portiques, mais pas pour les questions posées par la sécurité et la production : quelqu’un se trouve-t-il en ce moment dans la zone d’exclusion autour de ce pont roulant, dans quelle travée se trouve réellement le chariot élévateur, combien de temps l’équipe de maintenance a-t-elle passé dans le poste électrique, et où se trouve le ventilateur mobile à cet étage. Pour y répondre, il faut une position mise à jour en continu, et non un événement datant d’une heure.

Les équipes qui tentent d’étendre leur infrastructure existante à ce rôle sont généralement déçues. Le positionnement par Wi-Fi ou par simple puissance du signal BLE varie avec les personnes, les portes, les niveaux de stock et l’humidité ; la même étiquette peut sembler faire un bond de dix mètres lorsqu’une palette est posée entre elle et une passerelle. La précision annoncée dans une offre fournisseur correspond le plus souvent à une étiquette statique en espace dégagé, alors que l’exigence opérationnelle concerne une étiquette en mouvement dans une allée entourée d’acier.

Le troisième problème survient après coup. Un RTLS produit un très grand nombre de positions par seconde et, sans zones, sans règles et sans plan d’étage étalonné, il se réduit à un écran couvert de points que personne ne surveille. L’effort d’ingénierie qui compte n’est pas l’installation des ancres : c’est le relevé, l’étalonnage, le modèle de zones et le choix des quelques événements qui méritent une alerte.

Fonctionnement de la solution

Un RTLS intérieur opérationnel comporte quatre éléments : des ancres relevées, aux coordonnées connues et à la synchronisation temporelle assurée ; des étiquettes dimensionnées selon l’actif et son cycle de fonctionnement ; un moteur de positionnement qui fusionne les mesures de distance en positions filtrées ; et une couche de règles qui convertit les positions en zones, en temps de présence et en alertes. L’UWB s’impose lorsqu’une précision centimétrique change la décision : zones d’exclusion de sécurité, positionnement d’outils et de processus, stockage dense à forte valeur. Le BLE convient lorsqu’il suffit de connaître la pièce ou la zone, ce qui couvre la plupart des cas de recherche et d’utilisation pour une fraction du coût d’infrastructure.

Swedish Technology réalise ce système en développement sur mesure autour de MOWQIE pour la couche de suivi et de règles et, lorsqu’un contexte spatial est nécessaire, de RASM pour la superposition sur plan d’étage et sur jumeau numérique 3D. Le relevé des ancres, les fichiers d’étalonnage, les définitions de zones et le code d’intégration sont remis au client, afin que votre propre équipe puisse revérifier la précision et étendre le système à de nouvelles zones.

  1. 1
    Entrée : étiquettes et ancres Chaque actif, véhicule ou personne suivi porte une étiquette UWB ou BLE avec une fréquence d’émission définie. Les ancres ou passerelles sont installées à des coordonnées X/Y/Z relevées et alimentées par PoE lorsque le câblage le permet.
  2. 2
    Capture : mesures de distance Les ancres UWB mesurent le temps de vol jusqu’à l’étiquette par mesure de distance bidirectionnelle, ou la différence de temps d’arrivée entre ancres synchronisées (TDoA) ; les réseaux d’antennes AoA mesurent l’angle d’arrivée du signal. Les passerelles BLE mesurent la puissance du signal, ou l’angle lorsqu’un matériel de radiogoniométrie est utilisé.
  3. 3
    Traitement : calcul et filtrage Le moteur calcule une position brute par trilatération ou multilatération, puis applique un filtrage (Kalman ou équivalent), des contraintes d’étage et de murs ainsi que des limites de vitesse, afin qu’une étiquette ne puisse ni traverser un mur ni se téléporter d’une allée à l’autre.
  4. 4
    Zonage : application du modèle de site Les positions sont rapprochées du modèle de zones : pièces, travées, zones d’exclusion, points de rassemblement, cellules de production. L’essentiel de la logique métier s’appuie sur la zone et le temps de présence, et non sur les coordonnées brutes.
  5. 5
    Intégration : publication des événements Les entrées et sorties de zone, les seuils de temps de présence, les taux d’occupation et la dernière position connue sont publiés via MQTT, REST ou une file de messages vers le WMS, l’EAM, les systèmes de sécurité, le SIG ou le jumeau numérique.
  6. 6
    Action : alertes et verrouillages Les règles déclenchent des alertes en salle de contrôle, des notifications mobiles ou, lorsque le dossier de sécurité l’autorise, des signaux vers un système de supervision : personne dans une zone d’exclusion, véhicule en excès de vitesse dans une allée, actif quittant un étage autorisé, absence de mouvement pendant N minutes.
  7. 7
    Rapports : utilisation et preuves Les trajectoires historiques alimentent l’analyse de l’utilisation, des temps de cycle et de la congestion, les rapports de rassemblement après un exercice d’évacuation et une piste de preuves pour les enquêtes sur incident, selon des règles de conservation convenues à l’avance.
Range of RFID gate configurations including portal, pedestal and desktop units
Visuel contextuel pour RTLS UWB et BLE pour le positionnement intérieur.
RFID smart gate portal with illuminated antenna columns
Visuel contextuel pour RTLS UWB et BLE pour le positionnement intérieur.

Architecture de référence

Séparez le positionnement, les règles et la présentation en couches distinctes. Le positionnement dépend du matériel et peut être remplacé ; les règles et le modèle de site doivent survivre aux ancres de n’importe quel fournisseur.

LayerWhat it contains
ÉtiquettesÉtiquettes UWB pour les actifs, les véhicules, les badges et les outils ; étiquettes BLE pour une visibilité par zone à moindre coût. Le choix porte sur le cycle de fonctionnement, l’autonomie de la batterie, l’indice de protection, la fixation et la nécessité d’un bouton, d’un vibreur ou d’un capteur de mouvement.
Ancres / passerellesPositions relevées, alimentation PoE ou locale, liaison filaire lorsque c’est possible et synchronisation temporelle pour les déploiements TDoA. La densité d’ancres dépend de la précision requise et des obstacles, et pas seulement de la surface.
Moteur de positionnementFusion des mesures de distance, filtrage, affectation à l’étage et transformation des coordonnées dans la grille du site. Il s’exécute sur un serveur ou un boîtier local, afin que les positions ne dépendent pas d’une liaison Internet.
Modèle de site et règlesPlans d’étage, polygones de zones, zones d’exclusion, points de rassemblement et définitions de règles avec hystérésis et anti-rebond, afin qu’une étiquette située en limite de zone ne génère pas une centaine d’alertes.
Applications et superpositionÉcrans de suivi et flux d’alertes MOWQIE ; jumeau numérique RASM ou SIG pour la superposition sur plan d’étage et en 3D ; tableaux de bord pour l’utilisation et les indicateurs de sécurité.
Intégration d’entreprisePublication d’événements vers le WMS, l’EAM (IBM Maximo), l’ERP (SAP, Oracle, Odoo), le contrôle d’accès et la vidéo de la salle de contrôle, au moyen de messages idempotents dotés d’une clé d’actif stable.

Options de déploiement : Les ancres, le moteur et les règles fonctionnent sur site, sur un réseau opérationnel segmenté. Les tableaux de bord peuvent être publiés dans un cloud privé hébergé aux Émirats pour des vues multisites, ou rester entièrement internes pour les sites classifiés ; les déploiements isolés (air-gapped) sont pris en charge au moyen de paquets de mise à jour locaux.

Capacités principales

Implantation des ancres et plan de précision

Chaque zone dispose d’une précision attendue documentée et du nombre d’ancres qui permet de l’atteindre, pour éviter toute surprise après l’installation.

available

Positionnement UWB (TDoA / mesure de distance bidirectionnelle)

Position en direct des outils, des véhicules et des personnes, à 10–30 cm près, dans les zones où cela compte.

custom development

Positionnement et recherche BLE par zone

Le personnel retrouve un équipement mobile dans la bonne pièce en quelques secondes, sans câbler chaque zone.

custom development

Moteur de règles de zones et de géorepérage

Les zones d’exclusion, les limites de temps de présence, les plafonds d’occupation et les listes de rassemblement produisent un petit nombre d’alertes pertinentes.

custom development

Superposition sur jumeau numérique et plan d’étage

Les superviseurs voient les positions en direct dans le modèle 3D ou 2D qu’ils utilisent déjà pour l’installation.

custom development

Procédure d’étalonnage et de vérification

Un test reproductible sur des points de référence connus démontre la précision lors de la réception, puis à nouveau après chaque modification.

available

Trajectoires historiques et analyse de l’utilisation

La congestion, les équipements inactifs et les distances parcourues deviennent mesurables au lieu de reposer sur des impressions.

custom development

Interface bilingue pour salle de contrôle

Écrans opérateur et textes d’alerte en arabe et en anglais pour les salles de contrôle gouvernementales et industrielles.

available

Intégrations

Les positions ne sont utiles que si elles parviennent aux systèmes dans lesquels les équipes travaillent déjà. Toutes les intégrations suivantes sont réalisées en développement sur mesure à partir d’API documentées.

SystèmePoint d’intégration et données échangéesDirection
MOWQIE RTLSSuivi, modèle de zones, flux d’alertes et écrans opérateur pour les étiquettes, les véhicules et le personnel. → MOWQIE – RTLS Trackingbi-directional
Jumeau numérique RASMCouches de position en direct et d’occupation des zones affichées sur les plans d’étage et les modèles 3D des bâtiments, aux côtés des autres données de l’installation. → RASM – Digital Twininbound
IBM MaximoDernier emplacement connu et détenteur inscrits dans la fiche de l’actif ; ordres de travail créés lorsqu’un équipement critique quitte une zone autorisée. → RFID Integration with SAP, Oracle, Odoo & IBM Maximobi-directional
SAP / Oracle / OdooAttributs de localisation, confirmations de mouvement et données d’utilisation transmis sous forme d’événements métier filtrés plutôt que de positions brutes. → RFID Integration with SAP, Oracle, Odoo & IBM Maximooutbound
Gestion d’entrepôt (Octopus WMS)Positions des chariots élévateurs et des palettes pour le guidage du rangement, la congestion des allées et la gestion des zones de quai. → Octopus WMSbi-directional
Vidéo et systèmes de sécuritéAlertes de zone corrélées aux vues des caméras pour vérification en salle de contrôle, et intégration aux procédures d’évacuation et de rassemblement. → RAQEEB – AI Surveillanceoutbound

Cas d’usage et secteurs

Industrie manufacturière et industrie lourde

Zones d’exclusion autour des presses, des ponts roulants et des robots : une alerte lorsqu’un badge pénètre dans une enveloppe de travail active, ainsi qu’un enregistrement pour le dossier de sécurité.

Entreposage et logistique

Position et vitesse des chariots élévateurs par allée, occupation des portes de quai et localisation d’une palette égarée sans fouiller toute une allée.

Pétrole, gaz et services publics

Recensement du personnel pendant les arrêts techniques et les travaux en espace confiné, avec listes de rassemblement automatiques aux points de regroupement lors d’un exercice.

Santé

Recherche à l’échelle de la pièce des pompes, des lits et des ventilateurs, et rapports de temps de présence pour les équipements qui quittent leur service de rattachement.

Construction et grands sites

Présence des ouvriers par zone, temps passé sur site par les sous-traitants et alertes lorsqu’une personne entre dans une zone soumise à une restriction de permis active.

Installations gouvernementales

Déplacements des visiteurs et des sous-traitants dans les étages à accès restreint, avec des règles de conservation et d’accès alignées sur la politique de sécurité de l’installation.

Considérations pour les Émirats et le GCC

Aux Émirats et dans le Golfe, le suivi des personnes en intérieur relève autant de la politique interne que de la technologie. Les déploiements dans les installations gouvernementales et semi-gouvernementales exigent normalement que le moteur de positionnement, la base de données et les tableaux de bord fonctionnent sur site ou dans un cloud privé hébergé aux Émirats, avec des limites de conservation claires pour les données de déplacement personnelles et un accès réservé à des rôles nommément désignés en salle de contrôle. Dans la mesure où l’objectif opérationnel le permet, nous concevons le suivi par badge par rôle et par zone plutôt que comme une surveillance individuelle, et nous documentons ce choix pour l’examen RH et juridique qui accompagne généralement l’approbation. Les interfaces opérateur et les textes d’alerte sont fournis en arabe et en anglais, et les équipements radio doivent respecter les règles de la TDRA relatives aux fréquences et à la puissance pour les bandes UWB et 2,4 GHz.

Approche de mise en œuvre

  1. 1
    Atelier exigences et règles (1 semaine) Recenser les questions et les alertes qui doivent fonctionner dès le premier jour, les zones concernées et la personne chargée de traiter chaque alerte. Les alertes sans responsable sont supprimées à ce stade.
  2. 2
    Objectif de précision par zone Convenir par écrit de la précision requise dans chaque zone (centimètre, mètre ou pièce) et accepter le BLE lorsqu’une réponse moins coûteuse suffit.
  3. 3
    Relevé de site Mesurer les obstacles, la structure du plafond, la densité de métal, les chemins de câbles et la disponibilité de l’alimentation ; produire une implantation des ancres indiquant la couverture attendue et les zones d’ombre.
  4. 4
    Zone pilote Équiper une zone représentative, relever les coordonnées des ancres, étalonner, puis vérifier la précision par rapport à des points de référence marqués avec une étiquette en mouvement, et pas seulement statique.
  5. 5
    Modélisation des zones et des règles Tracer les polygones de zones sur le plan d’étage, définir l’hystérésis, les seuils de temps de présence et les circuits d’escalade, puis ajuster jusqu’à ce que le volume d’alertes soit maîtrisable.
  6. 6
    Développement de l’intégration Publier les événements vers MOWQIE, le jumeau numérique, le WMS ou l’EAM avec une clé d’actif stable et des messages idempotents ; convenir du comportement de rejeu après une interruption.
  7. 7
    Déploiement et réception Étendre zone par zone en répétant la procédure de vérification ; la réception porte sur la précision mesurée et le comportement des alertes, et non sur le nombre d’ancres installées.
  8. 8
    Transfert et plan de maintenance Relevé des ancres tel que construit, données d’étalonnage, définitions de zones, code source, étiquettes et ancres de rechange, calendrier de remplacement des batteries et formation des opérateurs.

Sécurité et déploiement

Un RTLS qui suit le personnel ou les sous-traitants est un système de données personnelles et il est conçu comme tel : accès aux positions en direct selon les rôles, vues agrégées pour les superviseurs, détail complet réservé aux fonctions de sûreté et de sécurité habilitées, et durée de conservation convenue au-delà de laquelle les trajectoires sont agrégées ou supprimées. Les ancres et le moteur de positionnement sont placés sur un VLAN opérationnel segmenté, sans route entrante depuis Internet ; les identifiants d’étiquettes n’ont aucune signification en dehors de la base de données, et la correspondance entre étiquette et personne est conservée dans une table à accès restreint dotée de son propre journal d’audit. L’intégration aux systèmes d’entreprise est unidirectionnelle lorsque c’est possible, utilise des comptes de service au moindre privilège, et chaque événement publié est journalisé. Pour les installations classifiées, l’ensemble de la pile, y compris les données cartographiques et les plans d’étage, est déployé sur site ou en environnement isolé.

Limites et prérequis

  • La précision UWB de 10 à 30 cm suppose une ligne de vue vers au moins trois ou quatre ancres ; derrière des machines, à l’intérieur de cages métalliques ou à travers des murs épais, l’erreur augmente et peut atteindre plusieurs mètres.
  • Les déploiements TDoA exigent une synchronisation temporelle étroite entre les ancres, généralement par câblage ou par un maître de synchronisation sans fil : il s’agit d’une véritable contrainte d’installation, et non d’un simple paramètre de configuration.
  • Le positionnement BLE fondé sur la puissance du signal est influencé par les niveaux de stock, les personnes, les portes et l’humidité ; il faut s’attendre à une précision par zone et à un réétalonnage après toute modification importante de l’aménagement.
  • L’autonomie annoncée des étiquettes suppose un taux de rafraîchissement donné ; faire fonctionner une étiquette à 10 Hz pour un usage de sécurité peut réduire sa durée de vie de plusieurs années à quelques mois.
  • Le coût des ancres et du câblage augmente avec la surface et la densité d’obstacles ; un grand entrepôt stockant des marchandises de faible valeur justifie donc rarement une couverture UWB complète.
  • Le plan d’étage et le modèle de zones doivent être tenus à jour ; lorsque des rayonnages ou des cloisons sont déplacés sans mise à jour du modèle, les alertes deviennent erronées avant que quiconque ne s’en aperçoive.
  • Le suivi des personnes nécessite, selon l’organisation, l’approbation d’une politique, un consentement ou un accord de type comité d’entreprise ; le déploiement technique n’est généralement pas le chemin critique.

UWB, BLE ou zones RFID pour le positionnement intérieur

Choisissez l’infrastructure la plus légère qui répond à la question. De nombreux sites combinent les trois.

CritèreUWBBLEPoints de lecture / zones RFID
Précision type10–30 cm3–10 m (1–3 m avec radiogoniométrie ou passerelles denses)Présence dans une zone ou à un portique uniquement
Taux de rafraîchissement1–10 Hz, réglableGénéralement toutes les 1 à 10 sÉvénement au passage devant un lecteur
Densité d’infrastructureAncres tous les 15–30 m, ligne de vue, synchronisation temporellePasserelles tous les 15–30 m, sans synchronisationLecteurs uniquement aux points choisis
Effort d’installationÉlevé : relevé, câblage, étalonnageMoyen : alimentation et réseau pour chaque passerelleFaible à moyen : par point de lecture
Coût et batterie des étiquettesCoût élevé, 1–3 ansCoût moyen, 1–5 ansÉtiquettes passives, sans batterie
Usage le plus adaptéZones de sécurité, positionnement de processus, stockage dense à forte valeurRecherche d’équipements, utilisation, occupation des zonesComptage, responsabilité de détention, preuve d’entrée et de sortie
Point faibleCoût au mètre carré et sensibilité aux obstaclesPrécision variable selon l’environnementAucune position entre les points de lecture

Une conception courante associe le BLE dans l’ensemble du bâtiment pour la recherche et l’utilisation, l’UWB uniquement dans les zones critiques pour la sécurité ou à forte densité, et la RFID passive aux portes et portiques pour les preuves de détention.

Questions fréquentes

Prévoyez 10 à 30 cm pour l’UWB dans une zone bien couverte par les ancres et en ligne de vue, et 3 à 10 m pour le BLE sans radiogoniométrie. Le chiffre à inscrire dans un cahier des charges est la précision mesurée dans votre propre bâtiment lors de la réception, avec une étiquette en mouvement, dans la zone la plus défavorable, et non la valeur de la fiche technique.

En UWB, une étiquette doit voir au moins quatre ancres, ce qui représente généralement une ancre tous les 15 à 30 m en espace dégagé, et nettement davantage lorsque des rayonnages ou des machines bloquent la ligne de vue. Les passerelles BLE peuvent couvrir des surfaces plus grandes, car l’exigence porte sur la présence et non sur la géométrie. Un relevé de site traduit ces règles en un chiffre réel pour votre aménagement.

La mesure de distance bidirectionnelle (TWR) mesure le temps d’aller-retour entre une étiquette et chaque ancre : elle est précise, mais consomme davantage de batterie et de temps d’antenne. En TDoA, l’étiquette émet une seule fois et des ancres synchronisées comparent les temps d’arrivée, ce qui permet de gérer un grand nombre d’étiquettes. L’AoA mesure la direction d’arrivée du signal à l’aide d’un réseau d’antennes et peut positionner avec moins d’ancres, au prix d’une installation plus délicate.

La surface et la densité d’obstacles déterminent le nombre d’ancres, le câblage et l’installation, qui constituent généralement le poste le plus important. Le nombre d’étiquettes vient en deuxième. Viennent ensuite les règles, l’intégration et la superposition sur le jumeau numérique. Le remplacement des batteries et la maintenance des ancres sont des coûts récurrents qui doivent figurer dans le modèle sur cinq ans.

Une zone pilote demande généralement de quatre à huit semaines, relevé, installation, étalonnage et vérification compris. Pour un bâtiment complet, la durée dépend davantage de l’accès au câblage que du logiciel ; le déploiement se fait habituellement zone par zone sur deux à quatre mois.

Oui. Les ancres, le moteur de positionnement, la couche de règles et les tableaux de bord fonctionnent tous au sein de votre réseau. Seuls le support à distance et les rapports multisites nécessitent une connectivité sortante, et tous deux sont facultatifs.

En général, oui. Les plans d’étage CAO ou BIM sont convertis en un modèle de site géoréférencé comportant des polygones de zones ; lorsqu’un modèle 3D existe, nous pouvons superposer les positions en direct dans le jumeau numérique. Des plans mal tenus à jour constituent l’obstacle le plus fréquent, et leur remise en état fait partie du projet.

Techniquement oui, au moyen de badges. En pratique, cela exige une politique écrite : finalité limitée à la sécurité et au contrôle d’accès, visibilité selon les rôles, durée de conservation limitée et, dans la plupart des organisations, approbation des RH. Nous recommandons des rapports par zone et par rôle plutôt qu’un suivi individuel, dans la mesure où l’objectif de sécurité le permet.

À vous. Le relevé des ancres, les données d’étalonnage, les définitions de zones, la configuration des règles et le code source d’intégration sont remis avec une formation, afin que votre équipe puisse étendre la couverture et revérifier la précision en toute autonomie.

Besoin de savoir où se trouvent les choses, et pas seulement où elles étaient ?

Envoyez un plan d’étage indiquant les zones importantes et les alertes souhaitées. Nous vous répondons avec une implantation indicative des ancres, un nombre d’étiquettes, la précision attendue dans chaque zone et les endroits où une conception par zones, moins coûteuse, rendrait le même service.

Demander un relevé de site RTLS

+971 56 404 6555 · info@swedishtechnology.com

Système de gestion des actifs RFID

Swedish Technology fournit l’ensemble de la chaîne RFID — étiquettes UHF, lecteurs portables et fixes, portiques, antennes, imprimantes et le logiciel de gestion des actifs qui les relie, avec un déploiement aux Émirats et dans le Golfe.

Demander un devis RFID

Sources et éléments de preuve

  1. Bluetooth SIG — Core Specification (includes direction finding, AoA/AoD)
  2. Bluetooth SIG — Specifications list — profils utiles pour la localisation et le maillage (mesh)
  3. FiRa Consortium — UWB technology and interoperability — profils UWB fondés sur IEEE 802.15.4z
  4. OGC — IndoorGML standard — modèle ouvert pour les données spatiales intérieures et la navigation
  5. GS1 — EPC Tag Data Standard — schéma d’identification utilisé lorsque la RFID et le RTLS partagent une clé d’actif

Les noms de fournisseurs et de produits sont des marques de leurs propriétaires respectifs; les références servent de contexte technique et ne constituent pas une preuve de partenariat, de certification ou d’approbation.